Ar­dan fährt über die Wap­ser­ve­en­se Aa

Niemals mehr …

… sei­ne Stim­me, sein Lachen
… sei­ne spit­zen, lie­be­vol­len Witze
… sei­ne Car­toons und Illustrationen
… sei­nen Cam­per se­hen und den­ken: Ah, da ist Ardan

Wir ver­mis­sen ihn so sehr.

Die Re­dak­ti­on — Su­igen Ro­shi, Th­rees, San­dra und Auke

Ar­dan Tim­mer war vie­le Jah­re fest mit Noor­der Po­ort ver­bun­den. Zu­erst als Un­sui, spä­ter als Koch. Für die Zeit­schrift Zen­Le­ven war er Bild­re­dak­teur. Sein un­er­war­te­ter, plötz­li­cher Tod am 9. Au­gust 2024 hat vie­le Mensch tief getroffen.
Das Ge­mäl­de ist von Th­rees Vo­s­kui­len, die ihn auch 2020 für Zen­Le­ven in­ter­view­te.

(aus dem Nie­der­län­di­schen über­setzt von Do­ris Behrens)

Quel­le: Nooit meer… aus Zen­Le­ven Herbst 2024